Coke Studio Bangla - Room Jhoom Lyrics + English
🎵 Song: Room Jhoom
🎤 Vocals: Mahtim Shakib , Nusrat Jahan, Hande Çevgel, Mustafa İpek
🎶 Arranged by: Shuvendu Das Shuvo
🎬 Coke Studio Bangla | Season 4
Turki Angsho| তুর্কি অংশ
Coke Studio Bangla - Room Jhoom Lyrics + English
Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur
Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur
Kâtibimin setresi uzun eteği çamur
Kâtip uykudan uyanmış gözleri mahmur
Üsküdar'a gider iken...
বাংলা অংশ (কাজী নজরুল ইসলাম)
তার ভুরুঁর ধনুক বেঁকে ওঠে .তনুর তলোয়ার
সে যেতে যেতে ছড়ায় পথে.পাথর কুচির হার
তার ডালিম ফুলের.// ডালিগোলাপ গালের লালি,ঈদের চাঁদ-ও চায়
তার ডালিম ফুলের ডালিগোলাপ.// গালের লালি,ঈদের চাঁদ-ও চায়
রুম //ঝুম ঝুম //ঝুম রুম ঝুম ঝুম
খেজুর পাতার নুপুর বাজায়ে
কে যায়?যায়?
খেজুর পাতার নুপুর বাজায়ে
কে যায়?যায়?
রুম ঝুম./ ঝুম /.ঝুম./ রুম ঝুম ঝুম
ওড়না তাহার ঘূর্ণি ..হাওয়ায় দোলে .//ওড়না তাহার ./ঘূর্ণি হাওয়ায় দোলে
কুসুম ছড়ায় পথের .//বালুকায় কুসুম./ ছড়ায় পথের বালুকায়
Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur
Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur
Kâtibimin setresi uzun eteği çamur
Kâtip uykudan uyanmış gözleri mahmur
Üsküdar'a gider iken...
Tar bhurur dhonuk benke othe tanur toloyar
Se jete jete chhoray pothe.pathor kuchir har
Tar dalim fuler daligolap galer lali,eider chand-o chay
Tar dalim fuler daligolap galer lali,eider chand-o chay
Rum jhum jhum jhum room jhum jhum
Khejur patar nupur bajaye
Ke jay?jay?
Khejur patar nupur bajaye
Ke jay?jay?
Rum jhum jhum jhum room jhum jhum
Orna tahar ghurni howi dole orna tahar ghurni haway dole
Kusum chhoray pather balukay kusum chhoray pather balukay