Tumi Jake Bhalobaso Lyrics in Bengali & English – তুমি যাকে ভালোবাসো
কণ্ঠ: ইমন চক্রবর্তী / অনুপম রায় | কথা: অনুপম রায় | সুর: অনুপম রায় ও অনিন্দ্য চট্টোপাধ্যায় | চলচ্চিত্র: প্রাক্তন (Praktan)
তুমি যাকে ভালোবাসো (Tumi Jake Bhalobaso) বাংলা সিনেমা প্রাক্তন (Praktan)-এর একটি জনপ্রিয় ও আবেগঘন গান। গানটির কথা লিখেছেন অনুপম রায়। গানটি ইমন চক্রবর্তী-র কণ্ঠে বিশেষ জনপ্রিয়তা অর্জন করে। ভালোবাসা, বিচ্ছেদ, অভিমান এবং প্রিয় মানুষকে হারানোর বেদনা গানটির মূল অনুভূতি। “তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর” — এই refrain-টিই গানটির প্রাণ, যেখানে বিচ্ছেদের পর প্রেমিকার নতুন সম্পর্কের নির্মম বাস্তবতা ফুটে উঠেছে। নিচে গানটির সম্পূর্ণ লিরিক্স বাংলা ও Romanized (English) দুটি ভার্সনেই দেওয়া হলো।
Tumi Jake Bhalobaso – Song Information
| Song Name | Tumi Jake Bhalobaso (তুমি যাকে ভালোবাসো) |
| Singer | Iman Chakraborty / Anupam Roy |
| Lyrics | Anupam Roy |
| Music | Anupam Roy / Anindya Chattopadhyay |
| Movie | Praktan (প্রাক্তন) |
| Language | Bengali |
| Genre | Bengali Film Song / Emotional Song |
তুমি যাকে ভালোবাসো লিরিক্স (Tumi Jake Bhalobaso Lyrics in Bengali)
Verse 1
তুমি যাকে ভালোবাসো
স্নানের ঘরে বাষ্পে ভাসো
তার জীবনে ঝড়
তোমার কথার শব্দদূষণ
তোমার গলার স্বর
আমার দরজায় খিল দিয়েছি
আমার দারুণ জ্বর
তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর
তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর
Verse 2
তোমার নৌকোর মুখোমুখি আমার সৈন্যদল
বাঁচার লড়াই
আমার মন্ত্রী খোয়া গেছে একটা চালের ভুল
কোথায় দাঁড়াই
কথার ওপর কেবল কথা
সিলিং ছুঁতে চায়
নিজের মুখের আয়না, আদল
লাগছে অসহায়
তুমি অন্য কারোর ছন্দে বাঁধো গান
তুমি অন্য কারোর ছন্দে বাঁধো
Verse 3
বুকের ভেতর ফুটছে যেন মাছের কাঁকড়ার লাল
এত নরম
শাড়ির সুতো বুনছে যেন সেই লালের কঙ্কাল
বিপদ বড়ো
কথার ওপর কেবল কথা
সিলিং ছুঁতে চায়
নিজের মুখের আয়না, আদল
লাগছে অসহায়
তুমি অন্য কারোর ছন্দে বাঁধো গান
তুমি অন্য কারোর ছন্দে বাঁধো গান
Final Verse
তুমি যাকে ভালোবাসো
স্নানের ঘরে বাষ্পে ভাসো
তার জীবনে ঝড়
তোমার কথার শব্দদূষণ
তোমার গলার স্বর
আমার দরজায় খিল দিয়েছি
আমার দারুণ জ্বর
তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর
তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর
Tumi Jake Bhalobaso Lyrics – Romanized (English)
Verse 1
Tumi jake bhalobaso
Snaner ghore bhaspe bhaso
Tar jibone jhor
Tomar kothar shobdo-dushon
Tomar golar swor
Amar dorjay khil diyechhi
Amar darun jwor
Tumi onno karor songe bandho ghor
Tumi onno karor songe bandho ghor
Verse 2
Tomar noukor mukhomukhi amar sainnodal
Banchar lorai
Amar montri khoa gechhe ekta chaler bhul
Kothay darai
Kothar opor kebol kotha
Ceiling chhute chay
Nijer mukher aayna, aadol
Lagchhe osahay
Tumi onno karor chhondo bandho gan
Tumi onno karor chhondo bandho
Verse 3
Buker bhitor phutchhe jeno macher kankrar laal
Eto norom
Sharir suto bunchhe jeno shei laaler kankaal
Bipod boro
Kothar opor kebol kotha
Ceiling chhute chay
Nijer mukher aayna, aadol
Lagchhe osahay
Tumi onno karor chhondo bandho gan
Tumi onno karor chhondo bandho gan
Final Verse
Tumi jake bhalobaso
Snaner ghore bhaspe bhaso
Tar jibone jhor
Tomar kothar shobdo-dushon
Tomar golar swor
Amar dorjay khil diyechhi
Amar darun jwor
Tumi onno karor songe bandho ghor
Tumi onno karor songe bandho ghor
গানের ব্যাখ্যা (Meaning & Themes)
“তুমি যাকে ভালোবাসো” গানটি বিচ্ছেদ, অভিমান ও প্রিয় মানুষকে হারানোর বেদনার এক তীব্র, আবেগঘন চিত্র। গানের কয়েকটি বিশেষ দিক:
- “তুমি যাকে ভালোবাসো / স্নানের ঘরে বাষ্পে ভাসো” — প্রেমিকা যাকে ভালোবাসে, তার জীবনে বাষ্পের মতো মিশে যাওয়া — নতুন সম্পর্কে প্রেমিকার সম্পূর্ণ নিমজ্জন।
- “তার জীবনে ঝড় / তোমার কথার শব্দদূষণ / তোমার গলার স্বর” — প্রেমিকার কথায় ও কণ্ঠে সেই নতুন মানুষের জীবনে ঝড় — ভালোবাসার তীব্রতা।
- “আমার দরজায় খিল দিয়েছি / আমার দারুণ জ্বর” — দরজায় খিল দিয়ে নিজেকে গুটিয়ে নেওয়া, দারুণ জ্বর — বিচ্ছেদের শারীরিক ও মানসিক যন্ত্রণা।
- “তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর” — প্রেমিকা অন্য কারোর সঙ্গে সংসার বাঁধছে — বিচ্ছেদের নির্মম বাস্তবতা।
- “তোমার নৌকোর মুখোমুখি আমার সৈন্যদল / বাঁচার লড়াই” — প্রেমিকার নৌকোর মুখোমুখি প্রেমিকের সৈন্যদল — সম্পর্কের সংঘাত ও বাঁচার লড়াইয়ের রূপক।
- “আমার মন্ত্রী খোয়া গেছে একটা চালের ভুল / কোথায় দাঁড়াই” — মন্ত্রী (বিশ্বাসী/সহযোগী) একটি চালের ভুলে খোয়া গেছে — কোথায় দাঁড়াব — রাজনৈতিক রূপকে সম্পর্কের বিপর্যয়।
- “কথার ওপর কেবল কথা / সিলিং ছুঁতে চায়” — কথার ওপর শুধু কথা, সিলিং ছুঁতে চায় — অর্থহীন কথা ও অহংকারের কাব্যিক প্রকাশ।
- “নিজের মুখের আয়না, আদল / লাগছে অসহায়” — নিজের মুখের আয়না ও আদল অসহায় লাগছে — নিজের পরিচয় হারিয়ে ফেলার বেদনা।
- “তুমি অন্য কারোর ছন্দে বাঁধো গান” — প্রেমিকা অন্য কারোর ছন্দে গান বাঁধছে — নতুন জীবনে নতুন সুর।
- “বুকের ভেতর ফুটছে যেন মাছের কাঁকড়ার লাল” — বুকের ভেতর মাছের কাঁকড়ার লাল ফুটছে — এক অদ্ভুত, তীব্র শারীরিক ব্যঞ্জনা।
- “শাড়ির সুতো বুনছে যেন সেই লালের কঙ্কাল” — শাড়ির সুতোয় সেই লালের কঙ্কাল বোনা — ভালোবাসার স্মৃতির কঙ্কাল।
সব মিলিয়ে গানটি বিচ্ছেদের যন্ত্রণা, অভিমান ও প্রিয় মানুষকে অন্য কারোর সাথে দেখার নির্মম বেদনার এক অনন্য কাব্যিক চিত্র — যেখানে অনুপম রায়ের চিরচেনা তীক্ষ্ণ, সৃজনশীল শৈলী স্পষ্ট।
Frequently Asked Questions (FAQ)
Tumi Jake Bhalobaso গানটি কার?
গানটির কথা অনুপম রায়-এর। কণ্ঠ দিয়েছেন ইমন চক্রবর্তী ও অনুপম রায়।
গানটি কোন সিনেমার?
গানটি “প্রাক্তন” (Praktan) সিনেমার অন্তর্গত।
Tumi Jake Bhalobaso এর English (Romanized) লিরিক্স আছে?
হ্যাঁ, এই পোস্টে বাংলা লিরিক্সের পাশাপাশি সম্পূর্ণ Romanized (English) ভার্সনও দেওয়া হয়েছে।
গানের ধরন কী?
এটি একটি বাংলা ইমোশনাল ফিল্ম সং, যেখানে বিচ্ছেদ, অভিমান ও হারানোর বেদনা ফুটে উঠেছে।
“তুমি অন্য কারোর সঙ্গে বাঁধো ঘর” — এর মানে কী?
প্রেমিকা অন্য কারোর সঙ্গে সংসার বাঁধছে — বিচ্ছেদের নির্মম বাস্তবতা।
গানের মূল বার্তা কী?
গানটির মূল বার্তা — বিচ্ছেদের যন্ত্রণা, অভিমান এবং প্রিয় মানুষকে অন্য কারোর সাথে দেখার নির্মম বেদনা।
গানটি কোথায় শোনা যায়?
গানটি YouTube, Spotify ও অন্যান্য স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে শোনা যায়।
আরও পড়ুন (Related Posts)
- অনুপম রায় – কলকাতা Lyrics
- অনুপম রায় – ওভাবে কেন Lyrics
- অনুপম রায় – তুই কি করে দিলি Lyrics
- Anupam Roy Songs Lyrics
- Bangla Movie Songs Lyrics
- Praktan Movie Songs
Song: Tumi Jake Bhalobaso (তুমি যাকে ভালোবাসো) • Singers: Iman Chakraborty / Anupam Roy • Lyrics: Anupam Roy • Music: Anupam Roy & Anindya Chattopadhyay • Movie: Praktan
